フォントの作者のサイトとは別に、そのフォントを配布しているサイトというのは、『フォント作者に無断で、そのフォントを再配布していることがある』からです（ただし、Vectorなどのソフトライブラリは例外）。 フォントをダウンロードするときは、必ずそのフォントの作者のサイトからにしましょう。 どれが作者のサイトかわからない！という場合は、サイト内の説明をよく読んで確認してください。 たいていは、『オリジナルのフォント』である、または『自分が作ったフォントである』という表記があれば、フォントの作者のサイトと見て間違いありません。 それを曖昧（あいまい）にしたまま、フォントをダウンロードするのは×です。 『製品・シェアウェア（有料）、無断２次配布（無断再配布）のフォントが含まれていることがある』からです。 フリーフォントかと思ってダウンロードしたらシェアウェア（有料のフォント）だった、ということがよくあるので危険です。 上の理由から、フォントアーカイブサイトは、他の人にすすめたり紹介するのも×です。 『フォントアーカイブサイト（フォントコレクターサイト）』とは、いろんな出所（作者）のフォントを集めて配布しているサイトのことを言います（※多くは外国のサイトです）。 つまり、そのフォントの作者とは別に、フォントを再配布（２次配布）しているサイトということになります。 良心的なアーカイブサイトでは、作者さん公認の配布の場であることも稀（まれ）にありますが、そういった一部の例外の他は、アーカイブサイトからフォントをダウンロードして使うのは、どうしても問題があります。 なぜなら、それを見極めるのは、素人にはものすごく難しいからです。 少なくとも、そういった事情を理解した上で、英語（または外国語）をきちんと読むことができなければ、アーカイブサイトを利用すべきではありません。